Sinopsis

Aquest és l’espectacle d’una conversa de sud a sud, un viatge entre dos éssers similars, que mostren la seva visió compartida i paral·lela tot i tenir arrels molt distants l’un de l’altre.

Roberto Olivan i Gregory Maqoma tenen personalitats fortes i estan molt compromesos amb les seves tradicions i cultures, una connexió amb els seus respectius paisatges i les persones que en ells viuen, amb les seves expressions i emocions. Tots dos viuen al sud de les seves cultures: al sud d’Europa i a Sud-àfrica.

Més enllà de la complexitat de la retòrica, en aquesta ocasió els dos ballarins decideixen aferrar-se fermament a la seva pròpia intuïció i seguir allò que consideren rellevant i que corre el risc de perdre’s en la nostra quotidianitat. Aquesta mena de veu interior ha estat present durant moltes generacions i ha guiat a la humanitat a través de rituals i cerimònies en certes cultures. Per escoltar aquesta veu, és necessari agitar moltes emocions, pensaments i judicis interns que potser existeixen en alguna part de la nostra persona, donant lloc a una opinió sobre diversos aspectes de la vida que realment ens preocupen.

Per a aquesta conjunció, van convidar a un compositor a portar el seu univers personal del so – el belga Laurent Delforge- en una peça de dansa que és física, emocional, arrelada, popular i contemporània.

Crédits

Creació i intèrprets: Gregory Maqoma i Roberto Olivan.
Assistència dramatúrgia: Roberto Magro.
Composició i interpretació musical: Laurent Delforge.
Disseny de llums: CUBE.
Disseny de vestuari: Black Coffee.
Coproducció: Grec Festival de Barcelona 2014 (Barcelona, Catalunya), Mercat de les Flors (Barcelona, Catalunya).
Amb el suport de: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya (Catalunya).
Amb la col·laboració de: Dance Umbrella Johannesburg (Johannesburg, Sud-àfrica), Casa África (Las Palmas de Gran Canaria, Espanya), Institut Ramon Llull (Barcelona, Catalunya), Ajuntament de Mataró (Mataró, Catalunya), El Graner – Fàbriques de Creació de Barcelona (Barcelona, Catalunya), ROPA / Roberto Olivan Performing Arts (Deltebre, Catalunya), Vuyani Dance Theatre (Johannesburg, Sud-àfrica) i DROM (Catalunya).